Pagina 1 di 1

Traduzione e spiegazione della grammatica in altre lingue | Traduktion e explikation del grammatika in altere linguas

Inviato: 06/04/2019, 14:55
da Emanuele Spikas
Nel sito imperiale è disponibile la pagina dove viene spiegata la Grammatica dell'Imperial che contiene anche un confronto con la grammatica dell'italiano.
Sarebbe utile e necessario tradurre la pagina almeno in inglese, ma soprattutto poter offrire lo stesso confronto grammaticale con altre lingue, in particolare l'inglese (ritengo aiuterebbe molto soprattutto i cittadini non italofoni).
Se qualcuno reputa di esserne in grado può offrirsi per poter provare a realizzare quanto sopra, per gli idiomi di sua conoscenza.

Per il vocabolario, o meglio, per i singoli vocaboli credo si possa ovviare con l'ausilio dei traduttore automatici presenti in rete, ma anche in questo caso se qualcuno intende realizzare un vocabolario imperial/altra lingua, ben venga.